2009 really put Demi Lovato in the spotlight: her second album sold more than 100,000 copies in America (!) and she worked with big names like the Jonas Brothers and John Mayer. But comfort with success hasn’t always come easily for Demi.
Demi revealed she used to do whatever other people told her, without really considering what she wanted. She explained, “In the first movie, [my character] didn’t really know who she was. Which is funny because that’s how I felt when I shot the first movie too.” Demi felt nervous about showing her true personality by dying her hair dark black or wearing red lipstick. “In the second movie my hair was darker, my character was more confident, and so was I.”Now Demi takes that confidence and channels it into her music. She talked about her opportunity to work with John Mayer: “I wasn’t really intimidated meeting him, I was intimidated working with him,” she admitted. As they worked together longer, “I got less intimidated, and was giving more of my input and not really being afraid to say what I felt and if I didn’t like the lyrics I’d be like, ‘Listen John…Sorry these aren’t working out for me,’ ” she said jokingly.
In 2010 Demi will enjoy the spotlight with the confidence she gained in 2009: “It doesn’t matter the size of the audience whether it’s thousands of people or hundreds as long as I’m playing music I’m having the best time ever.”
traduction :
2009 met vraiment Demi Lovato sous le feu des projecteurs : son deuxième album a vendu plus de 100,000 copies en Amérique (!) et elle a travaillé avec de grands noms comme Jonas Brothers et John Mayer. Mais le confort avec le succès ne venait pas toujours facilement pour Demi.
Demi révélé elle a eu l'habitude de faire quoi que les autres personnes lui ont dit, sans vraiment considérer ce qu'elle a voulu. Elle a expliqué, "Dans le premier film, mon caractère personnage n'a pas vraiment su qui elle était. Qui est drôle parce que c'est comment je me suis senti quand j'ai tué le premier film aussi." Demi s'est senti mal à l'aise de l'exposition de sa vraie personnalité en mourant ses cheveux sombre noir ou portant le rouge à lèvres rouge. "Dans le deuxième film mes cheveux étaient plus sombres, mon caractèrepersonnage était plus confiant et moi aussi ." Maintenant Demi prend cette confiance et le canalise dans sa musique. Elle a parlé de son occasion de travailler marcher avec John Mayer : "je n'ai pas été vraiment intimidé le rencontrant, j'ai été intimidé travaillant avec lui," a-t-elle admis. Comme ils ont travaillé ensemble plus long, "je suis devenu moins intimidé et donnais plus de mon apport et n'avais pas vraiment peur de dire ce que j'ai senti et si je n'ai pas aimé le lyrique je ressemblerais, ' Écoutez John…Sorry que ceux-ci ne mettent pas au point pour moi, '" elle a dit en plaisantant.
En 2010 Demi aimera le projecteur avec la confiance qu'elle a gagnée en 2009 : "cela n'a pas d'importance la taille de l'auditoire si c'est des milliers de gens ou des centaines tant que je joue de la musique j'a le meilleur moment jamais."